Warunki korzystania – MINSAS (My Insurance Assistance)

Administrator / usługodawca: UAB „Minsas”, kod spółki 307196088, Bajorų Sodų 4-oji g. 48-1, LT-08426 Vilnius, Litwa • E-mail: legal@minsas.com

1. Kto może korzystać i akceptacja warunków

Aby korzystać z MINSAS, musisz mieć ukończone 16 lat. Pobierając, instalując lub używając aplikacji mobilnej MINSAS albo wersji MINSAS w przeglądarce pod adresem app.minsas.app (łącznie „Aplikacja”), akceptujesz niniejsze Warunki korzystania („Warunki”).

2. Korzystanie z usługi

MINSAS udostępnia narzędzia do zarządzania polisami ubezpieczeniowymi i przygotowywania zgłoszeń szkód. Zobowiązujesz się korzystać z usługi zgodnie z prawem i wyłącznie na potrzeby własnych spraw ubezpieczeniowych.

Twoje oświadczenie: MINSAS pomaga Ci wypełnić i podpisać elektronicznie wspólne oświadczenie o zdarzeniu drogowym. Podpisane oświadczenie wysyłamy Ci e-mailem, a o tym, dokąd je wysłać, decydujesz Ty: możesz je wysłać samodzielnie albo skorzystać z osobnej funkcji, która wysyła je bezpośrednio do ubezpieczyciela. MINSAS nie działa w Twoim imieniu i nie jest stroną Twojej umowy ubezpieczenia ani Twojej sprawy szkodowej.

Własność: zachowujesz prawa do przesłanych zdjęć, filmów, dokumentów i podpisów. Udzielasz MINSAS ograniczonej licencji na przechowywanie i przetwarzanie tych treści wyłącznie w celu przygotowania i dostarczenia Twoich zgłoszeń oraz świadczenia usługi.

3. Podpisy elektroniczne

Podpisy składane w MINSAS są podpisami elektronicznymi w rozumieniu rozporządzenia (UE) nr 910/2014 (eIDAS). Nie można odmówić im skutku prawnego ani dopuszczalności jako dowodu wyłącznie z tego powodu, że mają postać elektroniczną. Nie są kwalifikowanymi podpisami elektronicznymi i nie mają skutku prawnego równoważnego podpisowi własnoręcznemu; ich moc dowodową ocenia ubezpieczyciel lub sąd. Podpisy są zabezpieczone tak, aby późniejsze zmiany podpisanego oświadczenia można było wykryć. W niektórych krajach szczególne skutki prawne mają tylko własne formularze ubezpieczycieli; w razie wątpliwości zapytaj swojego ubezpieczyciela.

4. Konto i jego usunięcie

Konto możesz w każdej chwili usunąć w Aplikacji lub pod adresem minsas.app/minsas_data_deletion.html. Co usuwamy, a co i jak długo przechowujemy, wyjaśnia nasza Polityka prywatności. Usunięcie konta nie anuluje subskrypcji kupionej w App Store lub Google Play – anuluj ją w sklepie.

5. Subskrypcje i płatności

5.1 Modele cenowe

Wersja bezpłatna: bezpłatnie do 3 pojazdów.

Subskrypcje płatne: „Minsas Plus” i „Minsas Pro” to płatne subskrypcje prywatne na większą liczbę pojazdów.

5.2 Subskrypcje w Apple App Store (informacje obowiązkowe)

Jeśli kupujesz subskrypcję w Apple App Store, obowiązują następujące warunki:

5.3 Subskrypcje w Google Play

Jeśli kupujesz subskrypcję w Google Play, obowiązują następujące warunki:

5.4 Ogólne warunki płatności

Płatne funkcje są obsługiwane przez Stripe lub systemy rozliczeń sklepów z aplikacjami.

Jeśli anulujesz subskrypcję, wygasa ona z końcem bieżącego okresu; nie zwracamy opłat za niewykorzystaną część okresu, chyba że wymagają tego przepisy prawa.

6. Usługi podmiotów trzecich

Aplikacja korzysta z dostawców usług, którzy przetwarzają dane w naszym imieniu na podstawie umów. Opisuje ich nasza Polityka prywatności (sekcja 5).

7. Odpowiedzialność

Usługa „w stanie, w jakim się znajduje”: Aplikacja i jej wyniki (np. pliki PDF zgłoszeń) są udostępniane w stanie, w jakim się znajdują („as is”), bez uszczerbku dla uprawnień, które przysługują Ci jako konsumentowi z mocy prawa (sekcja 8). UAB „Minsas” nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z błędnych danych wprowadzonych przez użytkowników, błędów automatycznego odczytu niepoprawionych przez Ciebie podczas sprawdzania ani decyzji ubezpieczycieli, na które nie ma wpływu.

Decyzje ubezpieczeniowe: nie oceniamy zasadności roszczeń ubezpieczeniowych. Wszystkie decyzje ubezpieczeniowe podejmują właściwe zakłady ubezpieczeń.

8. Prawa konsumenta (UE)

Jeśli jesteś konsumentem w UE, zachowujesz prawa wynikające z dyrektywy 2011/83/UE oraz dyrektywy (UE) 2019/770 dotyczącej treści cyfrowych i usług cyfrowych. Bezwzględnie obowiązujące przepisy konsumenckie Twojego kraju mają pierwszeństwo przed niniejszymi Warunkami, jeżeli mają zastosowanie.

9. Polityka prywatności

Twoja prywatność jest dla nas ważna. Nasza Polityka prywatności (https://minsas.app/privacy-policy-pl.html) wyjaśnia, jak zbieramy i chronimy Twoje dane.

10. Prawo właściwe

Niniejsze Warunki podlegają prawu Republiki Litewskiej, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów UE o ochronie konsumentów. Spory możesz wnieść do sądu właściwego dla Twojego miejsca zamieszkania albo do sądu w Wilnie (Litwa). My możemy wytoczyć powództwo przeciwko konsumentowi wyłącznie przed sądem właściwym dla miejsca zamieszkania konsumenta. Jeśli jesteś konsumentem, a nasza odpowiedź na Twoją reklamację Cię nie satysfakcjonuje, możesz zwrócić się do litewskiej Państwowej Służby Ochrony Praw Konsumentów (Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba, A. Goštauto g. 12, 01108 Vilnius, Litwa; vvtat.lrv.lt), która rozpatruje spory konsumenckie w trybie pozasądowym.

Ostatnia aktualizacja: 29 września 2026